"Personne ne m'aurait cru, alors je me suis tu" (Albin Michel)

Dimanche 3 février 2008 7 03 /02 /2008 15:18

"Personne ne m'aurait cru, alors je me suis tu" (Albin Michel)

« Personne ne m’aurait cru, alors je me suis tu » (Albin Michel) tel est le titre du livre que je viens d’écrire avec mon ami Stéphane Guinoiseau.

Longtemps je me suis demandé si je devais coucher sur le papier l’expérience acquise au camp de Buna-Monowitz (Auschwitz III) lorsque j’avais seize ans. Longtemps même le mauvais démon que j’avais en moi, comme tout être humain a le sien, me disait que, somme toute, je n’avais pas grand-chose à dire et en tout cas pas suffisamment pour avoir la prétention d’écrire un livre. Et ce mauvais démon a gagné durant de longues décennies.

Longtemps aussi je me suis demandé si ce que m’avait appris la vie depuis mon retour des camps, c’est à dire depuis que je suis revenu dans une vie civilisée, ou plutôt moins barbare, méritait d’être transmis. Bien souvent m’effleurait la pensée qu’il ne fallait pas étaler au grand jour les réflexions que m’avait inspirées, depuis plus de quatre-vingts ans, la confrontation sociale avec les êtres humains. Tout cela ne m’apparaissait pas comme nécessaire à écrire et surtout ne m’apparaissait pas comme suffisant pour alimenter le contenu d’un livre. J’avais, d’une certaine manière, peur du mot écrit dont la nature même l’expose à une pérennité que n’a pas le verbe lorsqu’il est prononcé.

Je continuais pourtant à apporter avec passion mon témoignage auprès des adolescents. Je pouvais, sans trop de difficulté, utiliser l’oralité pour communiquer aux jeunes ma foi en la vie. Mais coucher mon message par écrit sur une feuille blanche qui, d’anonyme qu’elle était, devient indiscrète puisqu’elle s’insinue dans les pensées les plus intimes de celui qui l’écrit, me semblait hors de mes possibilités et surtout hors de mes forces.

C’est alors qu’est arrivé Stéphane Guinoiseau, professeur de lettres modernes, rencontré dans un collège où j’intervenais auprès d’enfants de troisième. Il a su, avec délicatesse, éveiller en moi une partie de ma vie que je voulais taire tout en respectant certains de mes silences. Grâce à lui, notre livre a pu voir le jour, ensemble de dialogues entre le professeur et moi. Nous y évoquons bien sûr, et comment ne pas le faire, la quotidienneté concentrationnaire, mais nous abordons surtout les grandes questions existentielles que se pose tout être humain. Avec lui, tout professeur qu’il soit, je me retrouvais dans les classes de Terminale où j’avais l’impression d’évoquer, devant des grands adolescents, les questions philosophiques essentielles, éternelles clés du « vivre ensemble ». Et c’est sans aucune fausse pudeur que, stimulé par sa grande culture, j’ai pu, avec lui, faire de ce livre un réel « travail de mémoire » puisque celui-ci, se nourrissant du passé, c'est-à-dire du « devoir de mémoire », se projette dans l’avenir.

Mon état de santé ne me permettant plus de me rendre, dans les établissements scolaires, au devant des adolescents, comme je le faisais dans le passé, j’espère que la lecture de ce livre leur montrera aussi qu’il ne faut jamais perdre espoir et que, même dans les situations les plus désespérées, il faut être habité par l’espérance et par une foi indestructible en la vie qui restera toujours le plus beau des cadeaux.

Par Sam Braun - Publié dans : sambraun
Ecrire un commentaire - Voir les 26 commentaires - Partager

Précédent : Ne banalisons pas le Mal Retour à l'accueil Suivant : Enseigner la Shoah.

Commentaires

Mille remerciements à Sam Braun et à Stéphane Guinoiseau pour la réalisation de ce beau texte. C'est justement d'écrit que je veux parler. Les débuts de la philosophie étaient oraux, si l'on se réfère à Socrate, qui n'a rien publié. Heureusement, ses paroles n'ont pas été perdues parce que Platon, entre autres, les a retenues et traduites par écrit. Bien sûr ce qu'en dit Platon est du Platon, mais on peut sûrement faire confiance à la mémoire de l'époque qui devait être très aiguisée puisque l'enseignement était justement très largement oral.
Dans ce texte du blog, Sam semble penser que l'écrit fige la parole vivante, la dénature, peut-être... C'est un risque bien sûr, mais je dirai quant à moi que l'écrit, en retenant ce qui est dit, permet de le reprendre, de le penser ou le repenser, de le prendre à son compte, de le dépasser, peut-être. La parole ainsi n'est pas perdue et peut servir dans le temps, dans un temps qui n'est plus celui du locuteur. Il faut donc faire confiance à l'écrit, avec toute la prudence de l'esprit critique, bien entendu.
Cet enseignement d'humanisme que nous donne Sam Braun dans le texte de son livre doit pouvoir être édité, multiplié, étendu et ceci grâce à l'écrit. Il y a des pages magnifiques, et seul le langage employé par Sam en les disant peut en faire passer toute l'esthétique humaniste. Il aurait été dommage de perdre cette parole, si fidèle à l'esprit de Sam et dans l'expression écrite de laquelle on entend sa voix, ses intonations... Merci encore pour ce beau travail. Amitiés à tous.
Jean-Pierre Thullier, professeur de philosophie qui a eu la chance de recevoir Sam de nombreuses années en classe.

Commentaire n°1 posté par THULLIER Jean-Pierre le 11/02/2008 à 20h01

Bonjour Monsieur Braun,
j'espère que vous vous rappelerez de moi !
en tout cas, ce qui est sûre, c'est que moi je ne vous oublierai pas!
j'étais "fée du logis" lors de la journée du 17 février 2008, journée de vente de livres pour des enfants malades, et je m'occupais d'apporter vos livres à la caisse, de vous aporter à boire, et c'est à moi que vous aviez fait remarquer que le prix de votre livre était erroné !
Sam, si je peux me permettre, je voudrais rester en contact avec vous ! donnez-moi de vos nouvelles régulièrement, ou alors je me permettrai de prendre de vos nouvelles si vous me laissez vos coordonnées!
j'admire votre courage, votre sourire, votre gentillesse qui se lisait dans vos yeux, votre imaginaire, et votre espèrance !
lorsque je lis votre livre, je vous vois constamment, et je vous imagine parler de votre esprit positif !
merci d'être là ! oui, c'est vous qui avez gagné, vous qui étiez les seuls humains, et vous seuls qui avez fait triompher l'humanisme, et qui traversent et traverseront les générations par votre exemple!
à très bientôt j'espère

Commentaire n°2 posté par Raphaelle Alezra le 02/03/2008 à 19h51

vous étes homme sage. Votre témoignage est émouvant.Moi mème j'ai subi cruauté des hommes.....Et des femmes qui ne valent pas beaucoup mieux quand elles ont le pouvoir . Je vous rejoins lorsque vous affirmez que c'est une "MONSTRUOSITE" d'adopter un enfant de la SHOAH.

Commentaire n°3 posté par RAZIBUZOUZOU le 04/03/2008 à 10h24

Moi aussi j 'ai vécu Toutes sortes d'HORREURS dans ce monde qui se prétend CIVILISE.Ca s'appelle Avoir de l'expérience.Abandonné à l'age de Huit ans , j'ai été spolié de mon enfance.Traité comme un délinquant , placé dans des familles d'accueil , orphelinats, centre d'obvervation, écoles chrétiennes , j'ai Eu ma dose .
A vingt ans j'étais Flingué , et Pleinement conscient qu'il falait étre Riche ET en bonne santé et SURTOUT BARATINEUR et FRIMEUR ,pour survivre dans CE CLOAQUE NAUSEABOND qu'on appelle la Société française.Patrie des DROITS dE L'homme , DE LA FEMME ET SURTOUT de L'enfant , LAISSEZ moi RIRE.

Commentaire n°4 posté par RAZIBUZOUZOU LE GAULOIS le 12/03/2008 à 09h55

moi   aussi , personne ne me Croyait quand j'étais enfant et que je subissais l'indifférence des adultes .
Les   psys qui m'auscultaient , les éducs qui me condamnaient , les magistrats qui me rendaient coupables de crimes qui m'étaient inconnus .....J'étais seul en face de mon destin .
Je   vous comprend vénérables rescapés/ées , face à ce monde indécent , ou la CRUAUTE est le seul motif de survie.

Commentaire n°5 posté par RAZIBUZOUZOU LE GAULOIS le 20/03/2008 à 12h32

Merci pour tout Monsieur Braun,
je me suis souvenu de vous dès que j'ai entendu parler de ce livre, vous étiez intervenu dans ma classe de 3eme à Chartres il y a une dizaine d'année,
Merci d'avoir relaté ces évènements avec pudeur et humanité

sincèrement

Commentaire n°6 posté par Jacquet le 17/04/2008 à 18h01

Je suis une élève de première et vous etes venu dans mon lycée ce soir (5/06/08).Je suis venu vous dire maladroitement merci pour tout ce que vous nous avez di. Je vous ai di a la fin de la conférence que votre tatouage me faisait peur...vous m'avez dit qu'il ne fallait pas, qu'il fallait juste savoir pour ne pas reproduire. J'admire votre courage...Faites attention à vous et surtout n'arretez pas de partager vos souvenirs. Merci encore

Commentaire n°7 posté par Claire le 05/06/2008 à 22h13

Monsieur Braun,
je viens de regarder une de vos intervention dans un lycée (diffusée sur internet) et je souhaite vous remercier pour tant de sagesse, tant de courage et d'amour.
votre témoignage est boulversant, vous arrivez a raconter votre histoire terrible et déchirante sans haine, tout en gardant et en diffusant la foi de la vie.
Je n'ai que 19 ans, je suis actuellement étudiante (donc je dois vous paraitre bien jeune) mais je sais a quel point il est important de perpétuer encore et encore ce devoir de mémoire...
Je voudrai vous dire encore une fois toute mon admiration, vous avez vécu le pire des enfers mais vous gardez espoir en l'humanité et en la jeunesse.
Enfin, sachez Mr Braun que la jeunesse n'oublie pas. vos témoignages et ceux de tous les autres constituent un véritable édifice de la mémoire, et nous, les futures générations nous continuons et nous continuerons à nous souvenir.
MERCI encore d'avoir eu le courage d'en parler
j'espère que vous vous porterez bien, je vous souhaite tout ce que l'on peut souhaiter de meilleur.

Fanny

Commentaire n°8 posté par COHEN Fanny le 02/02/2009 à 19h59

Chère Fanny, je viens de relire ton message du début février et j'en suis tout ému comme si je le lisais pour la première fois. Nous pouvons quitter cette terre quiets et sereins, tu es, avec d'autres de ta qualité, en train de prendre le relais. Tu enseigneras à tes enfants et à tous ceux qui seront autour de toi, la valeur de la liberté, de la tolérance et de l'amour de l'autre dans le respect de sa dignité.
Je t'embrasse très fort
Sam

Réponse de Sam Braun le 11/03/2009 à 17h46

Bouleversée à la lecture de votre livre, votre analyse du devoir de mémoire est d'une rare force et évidence. Merci

Commentaire n°9 posté par marick le 05/02/2009 à 22h21

Pardon de vous répondre si tardivement et merci pour votre si adorable message. Espérons simplement que l'homme, un jour sera davantage à l'écoute de l'autre. C'est ce qu'espèrent tous ceux qui, comme moi, ont souffert de l'intolérance de certains hommes.
Très cordialement à vous

Réponse de Sam Braun le 11/03/2009 à 17h38

Merci d'avoir pris le temps de me répondre. J'ai eu connaissance de votre livre grâce à Maxime Leforestier qui en a recommandé la lecture à la fin de l'émission "Thé ou café" de Catherine Ceylac le dimanche matin (où il était l'invité), il y a quelques mois de cela .
J'admire votre dignité, votre refus de céder à la haine,et je me sers de quelques passages de votre livre en éducation civique avec mes élèves de CM1...Sur l'inutilité de la vengeance, sur l'auto- méfiance que l'on doit avoir chacun pour ne pas réagir de façon idiote ou raciste, ou... que sais-je... J'aurais tant à vous dire... Merci encore de transmettre ces messages qui ne sont pas de simples récits de "galères", vains et sans bénéfice pour quiconque, mais qui essaient de faire en sorte de donner des moyens à chacun de ne pas reproduire de telles horreurs.*Mme villard

Commentaire n°10 posté par marick villard le 06/02/2009 à 13h21

Chère Madame, que de temps avant de vous remercier pour votre message !! Avec mon ami Stéphane Guinoiseau (prof agrégé de Lettres Modernes) et qui m'interrogeait dans notre livre nous pensons qu'il faudrait aussi apprendre aux enfants de CM 1 et 2 ce que furent les Justes, ce que furent, dans leur dignité et leur grande modestie ceux qui, sans calcul aucun, ont sauvé tant d'enfants et de familles juives. Autant je trouvais monstrueuse l'idée de Sarkozy de faire porter à un enfant de CM2, la vie d'un enfant martyr, autant je sais pour avoir des petits enfants en CM2 qu'ils comprennent la générosité et le dévouement. Enseignons aux enfants à se comporter comme des êtres humains, à chasser ce qui au fond de chacun d'entre nous peut devenir un bourreau, et le monde tournera peut-être mieux.

Merci pour tout ce que vous faites pour notre jeunesse

Bien cordialement

Sam Braun

Réponse de Sam Braun le 11/03/2009 à 17h33

MERCI A VOUS POUR VOTRE COURAGE

Commentaire n°11 posté par DELAERE le 17/03/2009 à 21h18

Je n'ai pas écrit mon livre par courage mais pour que ceux qui me lisent se posent les questions essentielles du "vivre ensemble".
Cordialement

Réponse de Sam Braun le 19/03/2009 à 11h45

bonjour,
hier je recherchais un livre a lire et on m'a conseillé le votre que j'ai lu d'une traite.
ca m'a fait me poser beaucoup de question... j'admire votre courage et votre facon de voir les choses, le fait de ne pas avoir de haine ...
j'ai un peu de mal a trouver mes mots
votre livre m'a beaucoup touché
je vous souhaite une bonne journée

aurore

Commentaire n°12 posté par aurore le 18/03/2009 à 02h44

Bonjour Aurore et merci pour votre message. Si à la suite de la lecture de mon livre vous vous posez des questions, c'est que j'ai atteint mon but : permettre aux adolescents qui me lisent de se poser les mêmes questions. Ayant maintenant des difficultés physiques pour voir autant d'enfants que je le faisais il y a encore peu d'années, j'ai essayé, par le biais de ces quelques lignes de remplacer mes conférences par le livre. C'est pourquoi il est structuré en "questions-réponses". Si vous avez des questions à me poser n'hésitez pas à me les formuler je vous répondrai le plus rapidement possible. Le mieux est de m'écrire directement au sbraun@wanadoo.fr

Cordialement à vous

Réponse de Sam Braun le 19/03/2009 à 11h44

Je viens de finir ce livre, en meme pas une semaine.
Il est excellent,très émouvant.
Je vous remercie de partager votre histoire.

Commentaire n°13 posté par Julie le 22/03/2009 à 12h48

Chère Julie, merci pour votre adorable message, Je souhaite de tout mon coeur, qu'après avoir terminé la lecture de mon livre, l'Espérance habite définitivement vos pensées. Certes j'avais comme but de partager mon histoire afin que les relations entre les hommes soient un peu meilleures, mais je voulais surtout donner le "bonheur de vivre" puisque la vie est le plus beau des cadeaux.
Permettez-moi de vous embrasser bien fort

Réponse de Sam Braun le 23/03/2009 à 11h40

Bonjour Monsieur,
Je travaille actuellement sur un film documentaire de Virginie Linhart sur la vie après les camps. Comment dans les mois et les années qui ont suivi le retour des survivants, ces derniers ont-il su reconstruire leur vie après l'horreur de la Shoah?
C'est avec un grand intérêt que j'ai lu votre blog et j'aimerais vous envoyer le dossier du film et vous présenter plus précisément ce projet. Auriez-vous un mail ou un numéro de téléphone à me communiquer?
Je vous en remercie par avance.
Bien cordialement,
Claire Perrier

Commentaire n°14 posté par Claire Perrier le 24/03/2009 à 17h04

Chère Madame Perrier, ne pouvant pas vous joindre autrement que par ce message car je n'ai pas connaissance de votre adresse mail, je vous informe que c'est avec plaisir que je vous rencontrerais. Vous pouvez me joindre par mail au : sbraun@wanadoo.fr ou par téléphone au 01 46 02 24 32 (j'habite à Saint-Cloud). Dans cette attente, très cordialement - Sam Braun

Réponse de Sam Braun le 25/03/2009 à 09h56

Bonjour monsieur Braun,

Je viens de terminer la lecture de votre livre :''Personne ne m'aurait cru, alors je me suis tu'' et je ressens le besoin de vous écrire pour vous remercier de votre témoignage et surtout pour que nous, qui vivons au Québec et n'ayant jamais connu la guerre dans notre beau pays, n'oublions jamais que certains comportements humains envers des frères apportent la destruction.

Commentaire n°15 posté par Marjo Bergeron le 24/03/2009 à 19h49

Merci pour votre si gentil message. Il est vrai que les hommes peuvent laisser libre cours à leurs plus effroyables instincts, mais il est vrai aussi qu'ils sont souvent remarquables et merveilleux. Lorsque l'on parle des hommes c'est aussi de nous-mêmes que l'on parle. C'est pourquoi il faut chassser loin de nous nos propres mauvais penchants.
Par ailleurs je suis très fier d'être lu dans votre pays, aussi loin de la France, bien que mon livre ne soit pas édité au Canada.
Acceptez mes salutations les plus cordiales

Réponse de Sam Braun le 25/03/2009 à 10h04

Monsieur Braun
Je viens de finir la lecture de votre livre et je voudrais vous dire mon bonheur de voir s'éclaircir pour moi un certain nombre de notions:pardon, vengeance,oubli, "devoir" de parole, mémoire...
Mon beau-père, anarchiste espagnol a douloureusement vécu la guerre civile de 36-39 (suivie de la guerre 39-45 dans des conditions très difficiles).A son décès nous avons voulu reconstituer son histoire (peu banale) et partant des quelques faits qu'il nous avait relatés (aux uns ou aux autres, ne parlant pas des mêmes choses à chacun) nous avons recherché des documents, des dates, des faits et internet aidant, nous avons découvert beaucoup de choses et de personnes ayant un parcours un peu similaire.
Une association a été créée "mémoire histoire des républicains espagnols" et je me suis toujours posé beaucoup de questions sur le témoignage: dire ou ne pas dire, réveiller les vieux démons ou les laisser dormir,comment faire passer le message sans tomber dans le "voyeurisme" (je ne trouve pas le mot juste)ou l'appitoiement...
Votre livre me fait un bien immense en mettant au clair toutes ces idées et notions. Merci à vous de les avoir si nettement exprimées et de nous avoir permis d'y accéder
Merci également de nous faire partager votre foi en l'Homme :c'est très précieux quand on a l'impression que le êtres autour de soi sont bien des désabusés
Avec mon très amical respect

Commentaire n°16 posté par Annie Larroy le 27/03/2009 à 14h06

Ma chère Annie, "Le travail de mémoire n'a de valeur - a dit à peu près le Professeur Ricoeur - que s'il s'inscrit dans un projet d'avenir", c'est pourquoi si vous avez un nombre suffisant de documents, il serait utile que vous témoignez devant des collégiens. Le drame effroyable vécu par tous ces amoureux de la liberté, effroyable car il fut d'une rare violence, doit être connu pour ne pas tomber dans l'oubli. C'est tellement vrai que je n'ose imaginer le pourcentage d'élèves de Terminale qui ignore tout de ce carnage. La difficulté pour vous sera d'être invitée par les professeurs d'histoire.
Vous pourriez aussi écrire un livre car il y a là matière à informer le grand public.
Par aillaurs je tiens à vous remercier pour la gentillesse de votre message

Réponse de Sam Braun le 27/03/2009 à 14h41

jai été mystifier en lisant votre dernier livre " personne ne m'aurait cru...". Vous êtes un homme pour qui mon admiration a erupter soudainement.Sincèrement, moi je n'aurais pas pu oser en parler. j'aurais enterrer ces souvenirs dans l'inconscience de mon être. Mais apres 40ans, vous l'avez fait.

Commentaire n°17 posté par Aubierge le 28/03/2009 à 10h31

Cher Aubierge, merci pour votre message.
Au retour certains d'entre nous ont parlé tout de suite et n'ont pas pris le temps de "digérer" le passé, souvent alors celui-ci était trop lourd et au bout d'un certain nombre d'années ils se sont suicidés (comme Primo Lévi).
D'autres, ont fait ce que j'ai fait, ils se sont tus pour que lentement ce passé soit moins lourd à porter. C'est au bout de 40 ans que j'ai pu commencer à parler de tout cela mais il a fallu encore bien des années pour que je me délivre de cet enorme poids.
Peut-être que si vous aviez été à ma place vou sauriez fait de même, personne ne peut le savoir
Très amicalement à vous

Réponse de Sam Braun le 28/03/2009 à 11h22

Bonjour Mr Sam , Je m'appelle jessica j'ai 18 ans et grace a mon lycée j'ai découvert l'an passée Auschwitz lors d'un voyage de mémoire auquel j'ai tous fait pour participer je voulais comprendre ... Depuis maintenant quelques année se sujet me tient a coeur il ne faut pas que la mémoire s'arrete je vous remerci d'avoir écrit ce livre que je viens de terminer. merci de nous expliquer le pardon le silence et l'enfer que vous avez vécu . D'autre livre et film sur se sujet que j'ai déjà lu et vu ne montre pas la vie au camp de la même maniere que vous il s'attache a leur histoire et douleur alors que vous vous nous apprenez le pardon la non colère ... je vais maintenant me lancer dans la lecture de " si c'est un homme " de Primo Levi... Je vous remerci d'accomplir ce devoir de mémoire car chaque passage dans un lycée c'est l'oublie de la Shoa reculer ...

jessica

desoler pour les fautes d'orthographe

Commentaire n°18 posté par jessica le 21/05/2009 à 00h08

Chère Jessica, merci pour ton adorable message. Merci surtout pour avoir totalement compris ce que j'avais voulu exprimer en écrivant mon livre. Il faut aller de l'avant puisque la vie continue, il faut regarder devant soi tout en prenant garde à l'endroit où l'on pose ses pas. Faire attention où l'on marche, c'est éviter de suivre des idéologies de mort comme le nazisme et toutes les autres dictatures. Faire attention où l'on pose ses pas, c'est chasser, en priorité, le bourreau qui sommeille en nous. Car chère Jessica, il y a en tout homme, sa propre destruction.
Si mon livre a su exprimer cela, alors je suis heureux, mon but a été atteint.
Je t'embrasse très fort

Réponse de Sam Braun le 21/05/2009 à 12h28

je li votre livre actuellement, je suis etudiante et j'adore parlé d'histoire votre livre me touche enormement et j'aimerai beaucoup en parlé avec vous ou vous rencontré
mes respect a toute votre vie chloé

Commentaire n°19 posté par chloé le 07/06/2009 à 14h42

Chère Chloé, n'ayant pas votre e-mail je ne peux vous répondre que par l'intermédiaire de mon Blog.
Je serais très heureux de vous rencontrer mais comme j'ai d'assez grandes difficultés pour me deplacer il faudrait, si vous demeurez dans la région parisienne, que vous vous déplaciez jusque chez moi. Je demeure à Saint-Cloud et mon téléphone est le 01 46 02 24 32 pour que nous puissions prendre rendez-vous. Sachez que je serai absent du 1er au 19 juillet. J'attends avec plaisir votre appel.
Très cordialement

Réponse de Sam Braun le 07/06/2009 à 18h30

cher mr Braun
c'est déja avec beaucoup démotion que j'ai regarder une vidéo sur internet où vous racontiez un petit bout de votre vie, cela m'a beaucoup émue et en cherchant plus loin j'ai appris que vous aviez publier un livre que je vais tout faire pour trouver.
Comment peut on en arriver là, c'est une question que je me suis toujours poser, je suis maman de 2 enfants et je ne comprends pas comment on peut en arriver a faire du mal a ce point sans aucun remors a des enfants bébés et même adultes sans ressentir aucunes émotions ?
comment peut on faire subir tous ça a des êtres humains
sincèrement vous avez eu beaucoup de courrage et vous êtes quelqu'un qui mérite beaucoup de respect car pour vivre avec toutes ses images dans sa tête pendant toutes ses années sans en parler il en faut
bonne santé a vous et au plaisir de lire vos commentaire

Commentaire n°20 posté par carine le 03/07/2009 à 20h09

Chère Carine,
Merci pour votre adorable message qui me fait chaud au coeur.
Il est vrai que lorsque je me retourne sur mon passé, je me dis que le plus grand crime commis par les nazis, fut de tuer des enfants ! Comment ne pas être ému devant un regard d'enfant ? Et devant ce regard comment faire pour les fusiller sans frémir ?
En dehors de cela vous pouvez acheter mon livre sur Internet à "amazon.fr", ils sont très sérierux. Une fois que voius l'aurez lu; parlez m'en
Je vouis embrasse

Sam Braun

Réponse de Sam Braun le 04/07/2009 à 07h44

Bonjour,
Tout d'abord je souhaitais vous faire part de mes plus grands respects sur toutes votre histoire.
Ensuite je vient d'apprendre que vous n'allez pas venir cette année au lycée Condorcet de Méru (60), ceci est très dommage car votre temoignagne a l'air très instructif, émouvant, et de plus il servirais à beaucoup de personne de comprendre cette période très noir de l'histoire de l'humanitée.
J'ai également appris que votre venus ne se faisait pas pour cause de santé c'est pourquoi je vous souhaites le plus grand rétablissement, et le plus grand repos très mérité.
Veuillez recevoir M. Braun mes plus grands respects

P:S Ou est-il possible de s'acheter le livre ( je vais voir demain en centre commercial mais je ne suis pas sur de le trouver)

Aurélien

Commentaire n°21 posté par Aurélien le 20/11/2009 à 19h00

Cher Aurélien, merci pour toutes tes gentillesses. Je vais peut-être pouvoir venir à Méru (j'organiserais cela avec Madame Ballot) si l'état de santé de mon fils s'améliore car il a fait une hemorragie cérébrale.
Pour trouver mon livre soit tu le commandes chez ton libraire (Editions Albin Michel), soit tu le commandes directement sur le Net (j'achète pour ma part tous mes livres à "amazon.fr" ce qui est plus confortable car on le fait, de chez soi, le soir, l'inconvénient c'est qu'il faut, je crois, avoir une carte de crédit.
Tu peux aussi m'écrire au sbraun@wanadoo.fr

Je t'embrasse très fort

Réponse de Sam Braun le 20/11/2009 à 19h28

Bonsoir Mr Braun.

Je m'appelle Sabrina et j'ai 20 ans. C'est avec beaucoup d'émotion que j'ai regardée une vidéo d'une vos interventions dans un lycée sur Internet.
Vous faites preuve de beaucoup de courage.

Je me permet de vous laisser un petit commentaire sur votre blog car une chose m'a interpellée. Vous n'avez osé parler que 40 ans plus tard et le frère à ma mamie a était déporté dans un camp de concentration en Allemagne pendant la seconde guerre mondiale. Ma mamie m'a toujours dit que lorsqu'il fut libéré du camp, il n'a jamais raconté ce qu'il avait vécu. C'était un sujet tabou. Et que part la suite, il a laissé la religion Catholique pour devenir Athée. Mais il ne parlera jamais sur ce qu'il a enduré. Un sujet trés douloureu.

Je voudrais aussi vous dire que grâce à vous, le travail de mémoire continu. Et je pense que c'est quelque chose de trés important et surtout de trés instructif.
Je ne comprend pas pourquoi les nazis ont faient tant de mal. Comment pouvaient ils assassiner des être-humains (femmes, hommes, enfants, bébés) sans avoir le moindre remord. Je ne cromprend pas leur cruauté.

Merci à Vous Sam pour votre sagesse. Merci à vous pour cette leçon de vie. J'espère que votre travail de mémoire continuera encore longtemps, le plus longtemps possible. Je vous admire énormément car vivre pendant des années avec un lourd secret comme celui ci, ne fut sans doute pas une chose facile.

Je vous souhaite une bonne contination et j'espère que question santé vous vous portez bien.

Avec mon respect le plus sincère.

Sabrina.

Sabrina.

Commentaire n°22 posté par Sabrina le 18/12/2009 à 00h34

Ma Chère Sabrina, merci pour ton adorable message. Si le frère de ta mamie n'a jamais raconté ce qu'il avait vécu, c'est que la vie quotidienne dans les camps de concentration était indicible. Lorsque je dis que si j"avais raconté, sitôt mon retour personne ne m'aurait cru, c'est tout à fait exact. C'est pourquoi je comprends très bien le silence qu'il a observé. Si tu désires m'écrire tu peux le faire directement au sbraun@wanadoo.fr
Je souhaite que 2010 soit pour toi et ceux que tu aimes une merveilleuse année
Je t'embrasse très fort

Réponse de Sam Braun le 25/12/2009 à 17h49

J'ai assisté Mardi soir à votre intervention, je voulais vous remercier pour ce rare moment d'humanité universelle où vous nous avez révélé ce chemin si difficile du pardon. Vous avez trouvé les mots pour l'indicible, pour que nul n'oublie.
Merçi Monsieur de tout coeur

Danielle Nocher

Commentaire n°23 posté par nocher danielle le 18/03/2010 à 18h05

Petite Sœur Danielle,

Merci pour ton message que je viens de recevoir via mon Blog. Mais il ne faut pas m'appeler "Monsieur", car je ne suis qu'un Frère, et particulièrement banal. D' ailleurs tout le travail sur moi a été de redevenir un être normal, d'une grande banalité, un homme ordinaire à qui il est arrivé un événement extraordinaire. Tu dois être, je pense, une jeune initiée pour me voussoyer ainsi, mais en prenant de l'âge, symbolique bien sûr, tu te rendras vite compte que des frères comme moi sont fréquents sur les colonnes. Je dirai même qu'ils ne sont également pas rares dans la vie profane. La seule différence, peut-être, c'est qu'ils sont plus nombreux en Loge que dans les rues.

Mardi soir, régnait dans ce Temple, comme une espèce de magie car vous avez tous été magnifiques, d'abord de vous être déplacés et ensuite d'avoir tenu plusieurs heures, sans broncher !!

Si tu as envie de m'écrire directement tu as maintenant mon adresse, n'hésite pas une seconde, je réponds à tous les courriers, peut-être pas le jour même, mais je réponds toujours.

Permets-moi de t'embrasser bien fraternellement

Sam Braun

Réponse de Sam Braun le 18/03/2010 à 18h57

Bonjour M. Braun,

Je m'appelle Aurélie et j'ai 23 ans. Il y a 6 ans, vous étiez venus nous voir, mes camarades et moi, au Lycée de la Communication de Metz, pour nous livrer le témoignage de votre terrible expérience. A l'époque, j'avais été profondément bouleversée et émue par votre intervention. Quelques mois plus tard, je me suis rendue à Auschwitz dans le cadre d'un voyage pédagogique, et tout du long, j'ai pensé à vous et à votre histoire.

Les années ont passé, et jamais je n'ai oublié ces quelques heures passées à vous écouter partager votre vécu. Votre nom et votre histoires ont toujours été intactes dans ma mémoire. Et un jour, en me baladant dans une librairie à la recherche d'une lecture, je suis tombée sur votre livre. J'ai tout d'abord été étonnée, car je me souviens vous avoir entendu dire que vous ne vouliez pas écrire de livre. Finalement, c'est votre livre que j'ai acheté. En le lisant, toutes les émotions que j'avais eu lors de votre témoignage ont ressurgit, intactes, alors que je connaissais déjà votre histoire.

Je tenais simplement à vous remercier, monsieur, pour tout ce que vous m'avez apporté par votre témoignage d'il y a 6 ans, car cette intervention a été, pour moi, une véritable leçon de vie. J'admire sincèrement votre courage, votre sagesse et votre humilité. Je vous remercie aussi pour ce livre qui contribue au devoir de mémoire que nous, les jeunes, nous devons avoir. Pour ne pas oublier. Pour ne pas que cela se reproduise.

Je vous souhaite le meilleur, Monsieur Braun. Et encore merci.

Avec mon plus profond respect,

Aurélie.

Commentaire n°24 posté par Aurélie Ochem le 22/03/2010 à 18h37

Chère Aurélie, malgré mes 83 années je n'arrête pas de travailler et en regardant mon Blog (qu'il est vrai j'entretiens fort peu), je retrouve votre message d'il y a .... près de 3 mois !! Et ce qu'il y a de plus grave c'est que je ne sais plus si je vous ai répondu. Je veux que vous sachiez que j'ai été très touché par ce message, moi qui ne pensais pas que la mémoire de mes jeunes élèves soit aussi fidèle après quelques années. Merci chère Aurélie. Mais je vais vous faire une confidence, la mémoire ne s'arrête pas là car, à partir de septembre les Editions Magnard vont éditer des morvceaux choisis de mon livre avec une analyse didactique faite par Stéphane Guinoiseau prof agrégé de lettres modernes, et dès novembre une pièce de théâtre sera à l'affiche qui sera mon livre raconté par un comédien.

J'ai ainsi l'impression de terminer un cycle : au début le verbe seul, puis l'écrit qui laisse supposer une certaine pérennité, puis à nouveau la fragilité du verbe. (cela me donne l'idée d'écrire sur mon Blog à ce sujet !!!) Comme quoi c'est bien de parler (même par l'écrit) que la lumière arrive.

Aurélie vous qui commencez dans la vie, permettez-moi de vous souhaiter tout le bonheur du monde en vous embrassant bien fort

Réponse de Sam Braun le 24/06/2010 à 15h28

Sam,
je tiens tout d'abord à vous remercier de votre conférence à notre lycée qui s'est passé ce vendredi 26/03/10.

Vous nous avez dit plusieurs fois que vous n'étiez pas un héros car vous n'avez pas choisi de vivre cette douloureuse expérience mais sachez que vous m'avez énormément inspiré.

Vous êtes un homme impressionant qui nous a fait partager ses souvenirs mais vous nous avez aussi appris qu'il fallait toujours croire en l'humanité.

Vos paroles et votre témoignage me marqueront toute ma vie et pour cela je vous remercie.

je vous encourage à continuer vos interventions dans les lycées car en temps qu'élève de première ces 2 heures passées en votre présence m'ont beaucoup apportés.

J'espère que votre genou ira mieux,
je vous souhaite une bonne continuation et vous remercie encore pour ce moment exceptionel.
Avec mon plus grand respect,

Allison

Commentaire n°25 posté par Allison le 26/03/2010 à 17h18

Monsieur Braun...tellement de choses que je souhaiterais vous dire, tellement de questions que j'aimerais vous poser. Après avoir lu le livre "paroles d'étoiles", j'ai souhaité approfondir ma connaissance de cette période, pour, je crois, tenter de comprendre ce qui restera toujours incompréhensible pour moi.

Et je suis tombée sur votre témoignange dans un lycée...quelle merveille...bravo à vous pour avoir le courage de relater ces évènements si intimes et douloureux avant autant de tact, de sagesse et d'humanité.

Merci pour nous, la nouvelle génération, nous avons tant besoin de connaitre notre histoire pour ne plus jamais reproduire les erreurs du passé, pour réaliser au plus profond de nous, la chance que c'est de vivre dans un pays de libertés, de respect.

Je n'ai pas eu le temps de parler de cette époque avec mon grand-père que j'aimais tant...je le regrette, mais avec vous, c'est comme si un grand-père lointain m'avait raconté tout cela et je vous en remercie du fond du coeur...

J'ai appris que vous étiez médecin dans le 15ème où j'ahbite depuis toujours (30 ans)...j'espère avoir peut-être un jour, l'immense plaisir de croiser votre route pour vous dire encore merci et vous serrer dans mes bras, comme le ferait une petite-fille à son grand-père.

Je vous envoie, ainsi qu'à toute votre famille, toute mon affection et mon profond rescpect.

Axelle

Commentaire n°26 posté par Axelle le 21/07/2010 à 15h09

Ma Chère Axelle,merci pour votre adorable message. Pour que nos échanges de mails soient plus commodes écrivez-moi s'il vous plait directement à l'adresse suivante : sbraun@wanadoo.fr Les lettres sont tellement petites sur ce site que j'éprouve de très grandes difficultés.

A très vite je vous embrasse

Réponse de Sam Braun le 21/07/2010 à 16h48

Concours

Recommander